Skip to content
DeutschCV

Write it in English. Send it in German.

Drop your CV for a free Germany check. Then turn it into a Lebenslauf, write an Anschreiben for each job ad and keep both in one Bewerbungsmappe.

The check is free and needs no account.

No CV? Start with 5 questions
  • Your right to work, said up front
  • Month and year, not just the year

Sample: Priya Nair's Lebenslauf, made with DeutschCV

Step 1Check

See what a German recruiter would flag before you sign up.

The check reads your CV against what German employers expect, sorts the findings into what to fix and what to consider, and keeps what is already fine.

This is the real check, run on Priya's sample CV.

Run it on your CV
priya-nair-cv.pdfSample CV, in English

Germany-ready score

Her English CV, as it is

Fix (3)

  • Add CEFR levels to your languagesGerman recruiters read levels like B2 or C1, not 'fluent'.
  • Say whether you may work in GermanyEmployers need your right to work up front, and it saves them an email.
  • Add the month to your datesGerman CVs show MM/YYYY. A bare year looks like it hides a gap.

Consider (5)

  • Consider adding a photoPhotos are common in Germany. The Bundesagentur für Arbeit says a photo is no longer a must, so it is your choice.
  • Consider adding your date of birthMany German CVs list it. You may leave it out.
  • Drop 'I' and 'my' from the summaryGerman profiles are written without first person. The conversion fixes this for you.
  • Say if your degree is recognisedFor a foreign degree, a line on its German recognition (anabin, ZAB) builds trust.
  • Add your earliest start dateRecruiters ask when you can start, for example 'sofort' or 'ab 01.03.2027'.

Already fine (1)

  • Ort, Datum and signature lineThe German template adds the place, date and signature line recruiters expect.
Her LebenslaufThe same check, after converting

Step 2Lebenslauf

Same career, a German document.

Priya's English CV on the left, the Lebenslauf DeutschCV makes from it on the right. Every number marks a German convention, in the same place on both pages.

Her English CVA4
  1. 1

    Dates as month and year

    “2018 – 2021” could mean four years or barely two, so German CVs give the month. A current job reads seit, since.1

    2018 – 2021 becomes 07/2018 – 02/2021
  2. 2

    Persönliche Daten, personal details

    A block of its own, with your right to work in Germany said up front.

  3. 3

    Foto, photo

    Still common in many industries and no longer a must. Leave the slot empty if you prefer.1

  4. 4

    Languages with a CEFR level

    B1 or C2, the certificate behind it, and no “fluent”.2

  5. 5

    Ort, Datum, place and date

    Your city, the date and your signature close the page.1

Her LebenslaufA4

Step 3Anschreiben

One letter per job ad, built from that ad.

Paste the ad. The Anschreiben answers what it asks for, using what is in your CV, in German. Read every line before you send it: the letter is yours.

How the Anschreiben is built

Sample ad

Backend Engineer Payments (m/w/d)

Spreewerk Digital GmbH, Berlin

You'll build and run the services behind our checkout.

  • 1Several years on payment or other high-volume systems
  • 2Daily work with Kotlin, Kafka and Kubernetes
  • 3Patience to help new colleagues find their feet
  • 4Start: as soon as possible, in Berlin
2

Ihre Ausschreibung nennt Kotlin, Kafka und Kubernetes. Mit allen drei arbeite ich täglich, …

Your ad names Kotlin, Kafka and Kubernetes. I work with all three every day, …

Priya's Anschreiben, written for the sample ad. Its body, enlarged.

Step 4Mappe

Everything an employer asks for, in one PDF.

A Bewerbungsmappe is the German application folder. DeutschCV puts its parts in the order employers expect and joins them into one file.3

  1. 1.Anschreiben, the cover letter, written for this job ad
  2. 2.Deckblatt, the cover sheet, optional
  3. 3.Lebenslauf, your CV in the German format
  4. 4.Anlagenverzeichnis, the list of your attachments
  5. 5.Anlagen, your certificates and referencesRead and joined in your browser. Never uploaded.
See how the Mappe is built

Who's behind it

DeutschCV is made by Woberry AB, a software company in Sweden. It is an EU company, so EU consumer law and the GDPR apply to everything you do here.

Read the Impressum and the privacy policy.

Questions go to a person, not a bot. Write to deutschcv@woberry.com.

What the check and the templates ask for comes from the Bundesagentur für Arbeit's guidance on applications and from the CEFR for languages. DeutschCV helps with documents only: it gives no legal or immigration advice and cannot promise a job or a visa.

Pay once for the weeks you apply. Nothing renews.

Check and convert your CV for free. When you’re ready to send applications, pick a pass for 30, 90 or 180 days. One payment. No subscription. No auto-renew.

Free

No card, no time limit

0 €

Start free
  • Unlimited editing and preview
  • The Germany check
  • 1 Anschreiben written for a job ad
  • 1 PDF or Word download
  • 20 AI credits a month
  • 1 Bewerbungsmappe preview

30-day pass

30 days of full access

19 €once, inkl. MwSt.

Get 30 days

One payment. No subscription. No auto-renew.

  • Unlimited Anschreiben for every job ad
  • PDF and Word downloads, as often as you edit
  • The Bewerbungsmappe merged into one PDF
  • Translate and explain helpers
  • 600 AI credits a month
Best for a job search

Job-search pass

90 days of full access

39 €once, inkl. MwSt.

Get 90 days

One payment. No subscription. No auto-renew.

  • Unlimited Anschreiben for every job ad
  • PDF and Word downloads, as often as you edit
  • The Bewerbungsmappe merged into one PDF
  • Translate and explain helpers
  • 600 AI credits a month

Chancenkarte pass

180 days of full access

59 €once, inkl. MwSt.

Get 180 days

One payment. No subscription. No auto-renew.

  • Unlimited Anschreiben for every job ad
  • PDF and Word downloads, as often as you edit
  • The Bewerbungsmappe merged into one PDF
  • Translate and explain helpers
  • 600 AI credits a month
  • Secure checkout by Stripe
  • Changed your mind? Withdraw within 14 days
  • Prices inkl. MwSt.

Before you start

Is DeutschCV free?
The Germany check, the conversion and the editor are free, with 20 AI credits a month, one Anschreiben written for a job ad and your first PDF or Word download. After that, PDF and Word come with a pass: one payment for 30, 90 or 180 days that never renews. The prices are in the Pricing section above.
Do I need to write in German?
No. You work in English and DeutschCV produces the German documents. You should still read your Anschreiben and be ready to discuss everything in it, because the interview may be in German.
Does a pass renew?
No. A pass is one payment for a fixed number of days. When it ends, your account moves to Free and everything you wrote stays saved. Buy another pass if you need more time.
Can I get a refund?
Yes. Email deutschcv@woberry.com within 7 days of buying a pass and we will refund it in full. The refund ends your pass.
Are my certificates uploaded?
No. The attachments you add to a Bewerbungsmappe are read and joined in your browser, and they are never uploaded to our servers.
Do I need a photo and my date of birth?
Neither is required by law. The Bundesagentur für Arbeit says a photo is no longer a must, although it is still customary in many industries, and it lists date of birth among the usual personal details. Both fields in DeutschCV are optional.
Does the AI make things up?
It reshapes what you give it and is told not to add employers, numbers or results of its own. Check every line before you send it, because the application is yours.
Is this legal advice?
No. DeutschCV helps with documents. It does not give legal or immigration advice, and it cannot promise any outcome. For visa questions, use the official pages and your immigration office.

Still have a question? Email deutschcv@woberry.com and a person will reply.

Find out what a German employer sees in your CV.

The check is free and needs no account.

No CV? Start with 5 questions

Drop it in. I'll sort out the German bits.