Privacy Policy
Last updated: 8 November 2026
Quick summary
- • We process what you give us to produce your German application documents.
- • The attachments you add to a Bewerbungsmappe are processed only in your browser and are never uploaded.
- • We never sell your personal data.
- • You can delete your account and everything in it from your settings.
This policy explains how DeutschCV handles your personal data under the EU General Data Protection Regulation (GDPR). DeutschCV is a service of Woberry AB, a company in Sweden.
1. Who is responsible
The controller is Woberry AB, Göteborg, Sweden. Organisation number: 559474-0267. See also the Impressum. Contact: deutschcv@woberry.com.
Registered address: available from Bolagsverket under the organisation number above, or by email on request.
We have not appointed a data protection officer. Write to deutschcv@woberry.com about your data.
2. What we collect
What you give us
- Account: name, email address and a password, or a magic-link sign-in. If you sign in with Google, Google gives us your name, email address and profile picture.
- Your documents: the CV you upload and the content you write, including work history, education, language levels and, if you choose, date of birth, place of birth, residence status and a photo.
- Job ads and letters: the job ad text you paste and the letters we write from it.
- Payments: the pass you buy, its dates and amount, the Stripe references and the time you clicked pay. Stripe handles your card.
- Messages: what you send to support or through the contact form, with your name and email.
- Email choices: which optional emails you want, and a log of the emails we sent you.
What we collect automatically
- Technical data such as IP address, browser type and request logs.
- Sign-in sessions, which store the IP address and browser of each session, and rate-limit counters keyed by IP address.
- Usage events, such as that a check was run or a pass was bought, stored in our own database with the page, the referring site, the campaign tags in the link, the device type and the country your IP address points to. Once you are signed in they carry your account id. Before you sign up they carry a random visit identifier that your browser holds in the memory of the open page only. We store no cookie and nothing in your browser for analytics, and the identifier is gone when you reload the page.
- Page-view counts from Vercel Web Analytics, which sets no cookie and stores nothing in your browser.
- Error logs when something breaks, kept in our hosting provider's logs. We write them to leave out the text of your CV.
Your CV can contain sensitive details. We only process what you choose to enter. Optional fields, such as date of birth and residence status, stay empty unless you fill them. Please leave out special categories of data, such as health, religion or trade union membership, unless you want them in your documents; if you enter them, we process them only to produce the documents you ask for.
3. Why we use it, and on what legal basis
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Your account and the service: converting your CV, writing letters, storing your documents, building your Mappe, your downloads | Contract (Art. 6(1)(b) GDPR) |
| The Germany check and conversion before you have an account | Steps you ask for before a contract (Art. 6(1)(b)) |
| Selling passes, the confirmation email, refunds and withdrawals | Contract (Art. 6(1)(b)) |
| Bookkeeping and tax records for payments | Legal obligation (Art. 6(1)(c)): the Swedish Bookkeeping Act (bokföringslagen) and EU VAT rules |
| Service emails: sign-in links, email confirmation, password changes, receipts, the reminder before a pass ends, reminders you set | Contract (Art. 6(1)(b)) |
| Tips and offers emails, only after you turn them on in Settings (they are off for every new account) | Consent (Art. 6(1)(a) GDPR): you give it by turning them on, and we keep the time you did as the record of it. You withdraw it with the link in every such email or in Settings, and the record goes with it |
| The weekly summary email | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)): telling our users about their own job search on our service. You can turn it off in every email and in your settings. |
| Security: sign-in sessions, rate limits, abuse prevention, server and error logs | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)): keeping the service and your account safe and working |
| Usage counts in our own database and page-view counts from our host | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)): seeing which steps confuse people, so we can fix them |
| Answering your support messages, and internal alerts to our team | Contract (Art. 6(1)(b)) when it is about your account or a pass; otherwise legitimate interest (Art. 6(1)(f)) in answering you and noticing problems quickly |
| Establishing, exercising or defending legal claims | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)): protecting our rights in a dispute |
Where we rely on a legitimate interest, the interest is the one named in the table. We use no third-party analytics or tracking service beyond that. We do not use your documents to train AI models, and we do not sell your data.
No automated decisions. The AI suggests and writes text for you to check. We make no decision about you based solely on automated processing that has legal or similarly significant effects (Art. 22 GDPR).
4. What you have to give us
No law obliges you to give us personal data. To have an account we need your email address (and a password, or a sign-in through a magic link or Google); without it we cannot open the account. To buy a pass, Stripe needs your payment details. To convert a CV or write a letter, we need the text you want converted or the job ad. Every other field is optional: leave it empty and the service still works, only without that detail in your documents.
5. Mappe attachments stay on your device
The certificates, references and other files you add as attachments to a Bewerbungsmappe are read and merged in your browser. They are processed only in the browser and are never uploaded to our servers or to any processor listed below. Only the finished PDF on your device contains them.
Without an account, the CV you upload for the Germany check is sent to our servers so we can read and convert it, and the result stays in your browser until you create an account and choose to save it.
6. Who receives your data
We use these processors and service providers. Each acts on our instructions under a data processing agreement or the provider's standard terms.
| Provider | What for | Data involved | Where |
|---|---|---|---|
| Vercel | Hosting and delivery of the website and app, server logs, page-view counts (Vercel Web Analytics) and the AI Gateway that passes AI requests on | Requests, IP addresses, logs, the pages viewed, and the text of each AI request | The app's server functions run in Frankfurt, Germany (fra1). Pages and files are delivered through Vercel's global network, from the location nearest you. |
| Neon (Postgres host) | Database | Your account, CV, letters, applications, pass records, sign-in sessions and usage events | Frankfurt, Germany (AWS eu-central-1) |
| Vercel Blob | Storage of your profile photo | The photo file you choose to upload | Frankfurt, Germany |
| OpenAI, through the Vercel AI Gateway | AI that converts your CV, writes letters and explains text | The CV text, job ad text and answers you submit for each request | United States, under the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses |
| Stripe | Payments for passes | Payment details (we never see your card number), email, billing country | Our contract is with Stripe Payments Europe, Ltd. (Ireland). Some processing happens in the United States, under the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses. |
| Resend | Sending email | Your email address and the content of the message | EU region, Ireland (eu-west-1) |
| Hostinger | Our support inbox (deutschcv@woberry.com) | The emails you send us, the messages from the support form, and our replies | European Union (France or Germany) |
| Google (Gmail) | A copy of our support inbox, so we answer quickly | The emails you send us and the messages from the support form | United States, under the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses |
| Discord | Internal alerts to our team (errors, new accounts, support messages, withdrawals, payment problems) | Ids and counts only: an account id, a support message's reference and length, a withdrawal's ids and amounts. No names, email addresses or message text. Error alerts name the error and the page, with email addresses and keys removed, and carry no CV text. Your support message itself goes only to our support inbox. | United States, under the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses |
Your account, documents and photo are stored in Frankfurt, Germany, and the app's server functions run there too. Section 7 lists what is processed outside the EU.
Two providers also act as controllers in their own right: Stripe, for fraud prevention and the legal duties of a payment provider, under Stripe's privacy policy; and Google, when you choose to sign in with Google, under Google's privacy policy.
We may also disclose data where the law requires it, for example to a tax authority, or in a sale of the business, with the same protections.
7. International transfers
Some processing happens outside the EU and EEA:
- AI requests: OpenAI processes the text you submit for each request in the United States.
- Payments: Stripe processes part of the payment data in the United States.
- Internal alerts: Discord is in the United States.
- Our other providers: Vercel, Neon and Resend are US companies. They keep your data in the EU regions named above, but may access it from the United States for support and operations. Vercel delivers pages through its global network and may process its logs and page-view counts outside the EU.
For these transfers we rely on the European Commission's adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework (Implementing Decision (EU) 2023/1795 of 10 July 2023) where the provider is certified under it, and otherwise on the standard contractual clauses the Commission adopted (Implementing Decision (EU) 2021/914). For a copy of the clauses that apply, write to deutschcv@woberry.com.
8. How long we keep it
We keep your account and documents until you delete your account. Deleting it from your settings removes your documents and personal information. We keep only what the law requires, such as payment records, and usage counts that no longer name you. Guest conversions are not stored on our servers beyond processing the request.
- Payment records (the pass you bought, its dates and amount, the Stripe references and the time you clicked pay, with the anonymised account they belong to): 7 years, as Swedish bookkeeping law (Bokföringslagen) requires, counted to the end of the seventh year after the end of the calendar year in which the financial year closed (chapter 7, section 2). Where EU VAT rules for the One-Stop Shop apply, the records they require are kept for 10 years from 31 December of the year of the sale (Article 369k of Directive 2006/112/EC). Stripe keeps its own records under its own legal duties.
- Withdrawals you make with the withdrawal function (the name you confirmed, the account email the receipt went to, your statement, when we received it, and the refund): as long as the payment records of that pass, because they show that you withdrew in time and what we paid back.
- Usage events: 25 months, then deleted. When you delete your account they are no longer linked to you.
- Sign-in sessions and rate-limit counters: as long as they are needed for security, and no longer than your account.
- Support messages: until your question is settled, then for at most 12 months.
- Email choices and the log of emails we sent: until you delete your account.
- Server logs: kept by our host, Vercel, for at most 30 days.
- Database backups: our database provider, Neon, keeps a restore history of 7 days, so data you delete is gone from it after 7 days at most.
9. Your rights
Under the GDPR you have the right to:
- access the data we hold about you and receive a copy (Art. 15),
- correct data that is wrong (Art. 16),
- have your data erased (Art. 17),
- restrict processing (Art. 18),
- receive the data you gave us in a portable format (Art. 20): Settings, Privacy and data, Download your data,
- withdraw consent where we rely on it, at any time, without affecting what we did before.
Your right to object (Art. 21 GDPR)
Where we rely on a legitimate interest, you can object at any time, on grounds relating to your particular situation. We then stop, unless we have compelling legitimate grounds or need the data for legal claims. You can object to the weekly summary, and withdraw your consent to tips and offers, at any time, without giving reasons: use the link in any such email or your settings, and we stop sending them.
Write to deutschcv@woberry.com. You can also complain to a supervisory authority, in particular in the country where you live or work. For us, as a Swedish controller, that is the Swedish Authority for Privacy Protection (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), Box 8114, 104 20 Stockholm, Sweden, www.imy.se, imy@imy.se.
11. Children
DeutschCV is for adults who are applying for jobs. It is not directed at children, and you must be 18 or older to use it.
12. Changes
If we change this policy in a material way, we will update the date above and, where we can, tell you by email.
13. Contact
Questions about your data: deutschcv@woberry.com.